2022年版ベストPDF編集ソフト

PDF / By / May 12, 2022

2022年にペーパーレス化を目指す場合でも、新しいトレーニング教材を作成する場合でも、製品パンフレットをオンラインで公開する場合でも、ファイル形式としてPDFを選択することが多いでしょう。Adobe Acrobatファイルは、紙と最も近いデジタルデータです。適切なソフトウェアを使用すれば、単に読むだけでなく、さまざまなことが可能になります。

PDFはPortable Document Formatの略で、元の書式やページレイアウトを維持したまま、情報を電子的に配布する方法として設計されました。文書はどのコンピューターでも同じように見えるはずなので、正しく見せる必要があるコンテンツの共有に最適です。このフォーマットは、ポストスクリプト印刷言語をベースにしており、アクロバットファイルを文字通りドキュメントの電子プリントアウトにすることができます。

私たちは、他の人が修正することを期待しない、あるいはしてほしくない文書を共有する場合、しばしばPDFを使用します。Word文書に何をされるかわからないし、相手のパソコンで同じように見えるかどうかもわからないからです。しかし、実際にはPDFを変更することが可能です – あなたはちょうど右のPDFエディタソフトウェアが必要です。

このレビューでは、PDFを扱うことができる主要なアプリを比較し、あなたのニーズに最も適したアプリを見つけるお手伝いをします。

PDF業界についての洞察

1.適切なソフトウェアがあれば、PDFを編集することができる

通常、ドキュメントは完成品となった時点でPDFファイルとして配布され、それ以上の編集や変更はできません。また、通常、PDFファイルの受信者は、それを読んで消費することを意図しており、それらを変更し、改善することはありません。

PDFファイルは、例えばMicrosoft Wordファイルほど編集が容易ではないのは事実ですが、適切なソフトウェアを使用すれば可能です。Adobe Acrobat Proは、このフォーマットが利用可能になったときから、PDFの作成と修正が可能でしたが、それ以降、多くの代替ソフトウェアが利用できるようになりました。

2.PDFは印刷言語「PostScript」をベースにしている

ポストスクリプトは、80年代初頭にAdobe社が開発したページ記述言語である。レーザープリンターで複雑なページレイアウトを正確に印刷するために使われ、特にその年の後半にDTPが盛んになると、非常に人気を博した。

Adobeは90年代、PostScriptをPDF形式の基礎として使用した。その目的は、テキストフォーマットや画像を含む文書を、アプリケーションソフトウェア、ハードウェア、オペレーティングシステムに依存しない方法で共有できるようにすることでした。ページ記述言語は完璧な出発点であり、その後、フォームフィールドや動画などの追加要素を含めるために拡張されてきた。

3. PDFはオープンスタンダード

PDFはAdobeの独自規格でありながら、広く利用されるようになった。1993年には早くもAdobe社が仕様を公開し、無償で利用できるようになった。2008年には、オープンフォーマット（ISO 32000）として標準化されました。実装に際してロイヤリティを必要としない。

4.すべてのPDFエディターが高価で使いにくいわけではない

Adobe Acrobat Proは、最も有名なPDFエディターです。高価で使いにくいという評判があります。これは、PDFを作成し、編集するための最も強力な方法であり、我々はこのレビューで推奨される製品であることに変わりはありません。

しかし、選択肢はこれだけではありません。代替ソフトの中には、使いやすく、安価に購入できるものもあります。この記事では、すべての選択肢を検討します。

誰がPDFエディタを取得する（＆しない方が良い）？

適切なPDFソフトウェアが本当に役立つタスクはたくさんあります。あなたにとって重要な理由を決定することは、最も適切なアプリを見つけるための最初のステップです。あなたはどれに一番共感しますか？

  • やっている講座のPDFトレーニング資料のテキストにハイライトやアンダーラインをつける。
  • 重要なPDFの誤字を修正する。
  • 古くなったPDFを大幅に更新する。
  • 他の人がドキュメントに加えるべき変更についてメモを作成する。
  • PDFをWordやExcelの文書に変換する。
  • オンラインで共有されたフォームに入力し、署名する。
  • ペーパーレス化に向けて、大量の紙文書をPDFに変換する。
  • ビジネス用の複雑なPDF文書やフォームを作成する。

これらのシナリオの1つ以上に該当する場合、適切なPDFソフトウェアがあなたの生活をより快適にしてくれるでしょう。

一方、日用品のマニュアルを保管するなど、PDFを参考程度にしか使わないのであれば、特別なアプリは必要ないでしょう。Adobe Acrobat ReaderやAppleのPreviewアプリ（Macユーザーのみ）があれば十分です。これらを使えば、PDFを読んだり、重要な情報を強調したり、PDFのフォームに記入したり署名したりすることも可能です。詳しくは後ほどご紹介します。

どのようにテストし、選んだか

PDFエディタ製品を比較するのは簡単ではありません。それぞれに強みがあり、重視する機能も異なります。私にとっての最適なアプリが、あなたにとっての最適なアプリとは限りません。

私たちは、これらのアプリに絶対的な順位をつけるのではなく、ビジネスシーンでどのアプリが最も適しているかを判断できるようにすることを目的としています。そのため、私たちは各製品を手作業でテストし、それらが提供するものを理解することを目的としました。

以下は、私たちが評価する際に見た主要な基準です。

マークアップ機能の利便性は？

PDF 文書を学習、マークアップ、レビュー、編集する際に、ハイライト、付箋、描画、書き込みなどのマークアップ機能を使用すると、思考を支援し、コミュニケーションを明確にすることができ、非常に便利なことがあります。ほとんどのPDFエディターがこのようなツールを備えていますが、中にはより便利に使えるものもあります。

編集機能の実力は？

PDFアプリの中には、より強力な編集機能を持つものがあります。誤字脱字を修正するのに便利なものもあれば、新しい段落を追加したり、画像を別の場所に移動させたりと、広範囲な編集が可能なものもあります。新しいコンテンツを入力するとき、正しいフォントが自動的に使用されますか？個人情報の機密保持のために、テキストを再編集することができますか？

編集は、いくつかの単語を変更するだけでなく、文書の順序を変更することもできます。ページの追加、削除、並び替えができますか？その作業はどの程度簡単ですか？

PDFを他のファイル形式に変換したり、書き出したりすることができますか？

PDF文書を編集するよりも、WordやExcelファイルに変換して、使い慣れたツールを使って編集した方が簡単な場合もあります。このアプリはどのファイル形式に変換またはエクスポートできますか？Able2Extract は、PDF を編集可能なテキスト形式に変換することに特化しています。

このアプリは、PDF フォームをどのように扱うのですか？

PDF フォームは、ビジネスを行う上で一般的な方法です。顧客はオンラインで重要なフォームにアクセスし、便利に記入することができます。そのアプリは、PDFフォームにすばやく簡単に入力することができますか？署名を追加できますか？

アプリの中には、PDFフォームを作成できるものがあります。ゼロから作成できる場合もあれば、他のアプリからフォームをインポートする場合もあります。フィールドを自動的に認識して、記入可能なPDFフォームをすばやく作成するアプリもあります。

アプリでPDFドキュメントを作成できますか？

アプリの中には、既存のPDFの編集や注釈に優れていても、新しいPDFをゼロから作成できないものがあります。また、Adobe Acrobat Proのように、高品質のPDFファイルを作成することに重点を置いているものもあります。また、別のファイル形式（例えばWordファイル）をインポートしてPDFを作成することができるものもあります。

スキャンしたドキュメントをPDFに変換できますか？

OCRはできますか？紙の文書をMacにスキャンするのは便利です。光学式文字認識を適用して、文書内のテキストを検索したりコピーしたりできれば、さらに便利です。

アプリの価格はいくらですか？

一部のアプリケーションは、他のアプリケーションよりもはるかに安価です。ここでは、私たちが検討しているアプリを費用の少ない順に紹介します。

  • Wondershare PDFelement。標準79ドル、129ドルからプロ
  • Readdle PDF Expert：79.99ドル
  • スマイルPDFpen：74.95ドル、プロ129.95ドル
  • InvestInTech Able2Extract：プロフェッショナル149.99ドル、または30で34.95ドル
  • Adobe Acrobat DC：標準12.99ドル/月、プロ14.99ドル/月（つまり179.88ドル/年）より。
  • ABBYY FineReader：Windows 版 199.99 ドル、Mac 版 FineReader Pro 12 119.99 ドル

カスタマー サポートとテクニカル サポートの質は？

FAQ を含む明確かつ詳細なナレッジベースが、さらなるサポートを必要とすることなく、すべての疑問に 答えてくれるかもしれません。同様に、活発に管理されているフォーラムなどを通じて、ユーザーのコミュニティに質問をすることも非常に役に立ちます。専門家にサポートを依頼する必要がある場合は、電子メール、ライブチャット、電話など、さまざまなチャネルで連絡を取ることができると便利です。

OSの互換性

MacやWindowsにしか対応していないアプリケーションもあれば、様々なOSで動作するクロスプラットフォームのアプリケーションもあります。特に、異なるシステムソフトウェアを実行している複数のコンピュータをお持ちの方には、非常に便利な機能です。

受賞製品

ベストチョイスPDFelement（WindowsおよびMac）

PDFelementは、それが簡単にPDFファイルを作成、編集、マークアップ、および変換することができます。このアプリは、有能で安定しており、驚くほど使いやすいと感じています。我々が最初にPDFelementをレビューしたとき、我々はそれがコスト、使いやすさ、および包括的な機能セットの間のバランスを達成する方法によって喜んでいた。

そのバランスは、これは私がほとんどのビジネスユーザーのために推奨されるPDFエディタになります。それは、コースをしたり、マニュアルを読んだりする必要なく、あなたが必要とするものを行います。また、私たちがレビューする中で最も安価なアプリです。

ほとんどのユーザーは、標準バージョン（79ドルから）の機能で乗り切ることができ、プロフェッショナルバージョン（129ドルから）は、さらに高機能です。無料体験版で、どのバージョンが自分に合っているかを判断することをお勧めします。

あなたは、私の最初のレビューでPDFelementの機能のより完全なアイデアを得ることができます。今のところ、私はいくつかの主要な機能を強調し、彼らはあなたに何を意味するのかを説明します。

PDFelementは、PDF ExpertとPDFpenのような、よりユーザーフレンドリーなアプリケーションのシンプルさを維持しながら、Adobe Acrobat Pro（最も強力なPDFエディタのための私達の選択）の機能の多くを持っています。例えば、編集を例にとってみましょう。よりシンプルなプログラムとは異なり、一度に一行ずつではなく、テキストブロック全体を編集することができます。テキストの周りにはテキストボックスが描かれ、正しいフォントを維持したまま、テキストの追加、削除、修正を行うことができます。

画像の追加やサイズ変更も簡単で、ページ全体の並び替えや削除も可能です。

マークアップツールも充実しており、サイドパネルからカスタマイズすることも可能です。自分の勉強のため、あるいは他の人に文書のフィードバックをするときに最適です。

PDFelementが基本を超えるもう一つの例は、フォームです。使いやすいPDFアプリの多くは、フォームに記入するだけです。PDFelementは、スキャンした紙のフォームから、あるいはMicrosoft Office文書を取り込んで、複雑なフォームをすばやく作成することができます。

すべてのフィールドが自動的に認識され、簡単にカスタマイズできることに注目してください。

PDFelementは、スキャンした紙文書に対して光学式文字認識を行い、テキストを検索したり、他の文書にコピーしたりすることができます。とアプリは、一般的なMicrosoftやAppleのフォーマットだけでなく、あまり使用されていない形式の束にPDFをエクスポートすることができます。

Wondershareは、電話やチャットサポートを提供していませんが、彼らは発券システムを使用して、ガイド、FAQやトラブルシューティングセクションを含む包括的なオンラインヘルプシステムを提供しています。彼らはまた、スタッフによって管理されるアクティブなユーザーフォーラムを提供します。

最も速く、最も簡単 – PDF Expert（Mac）

もしあなたが、包括的な機能セットよりもスピードと使いやすさを重視し、Macを使用しているのであれば、Readdle PDF Expertをお勧めします。私が試した中で最も速く、最も直感的なアプリで、ほとんどの人が必要とする基本的なPDFマークアップと編集機能を保持しています。注釈ツールでは、ハイライト、メモ、落書きができ、編集ツールでは、テキストの修正、画像の変更・調整ができる。

編集力を求める人には不向きで、他社製品に比べると機能は限定されています。ツールは使いやすいのですが、機能もやや劣り、スキャンした文書の光学式文字認識（OCR）を行うことはできません。

PDF Expertの価格は79.99ドルで、今回取り上げるアプリの中では最も安価なものの1つです。試用版が用意されているので、十分に評価することができます。学生や教授は、教育ディスカウントを申請することができます。

PDF Expertの機能については、私のレビューでより詳しく知ることができます。ここでは、このアプリがあなたにとって最適なアプリとなり得る要素を強調します。

このアプリの機能は、大きく2つのカテゴリーに分かれています。注釈」と「編集」です。上部にツールが表示され、右側のパネルに最小限のオプションが表示されます。例えば、一番左のアイコンでテキストをハイライトし、左側のパネルからハイライトカラーを選択できます。

他の注釈ツールも同じように機能します。編集機能は基本的なものですが、手早く修正するのに向いています。右のパネルから書式を調整することができます。

画像の並べ替えや変更も簡単にできます。

PDF Expertでフォームへの記入やサインは可能ですが、作成はできません。

テクニカルサポートは、ReaddleのWebサイトにあるナレッジベースと問い合わせフォームに限られます。電話やチャットによるサポートは提供されていませんが、このアプリが直感的に操作できることを考えると、必要なことはほとんどないでしょう。

最もパワフル – Adobe Acrobat Pro (WindowsおよびMac)

Adobe Acrobat Pro DCは、業界標準のPDF編集プログラムであり、このフォーマットを発明した会社によって作成されました。それは、最も包括的な機能セットを必要とし、プログラムがどのように動作するかを学ぶことにコミットする意思がある人のために設計されています。

サブスクリプションは、少なくとも年間179.88ドルの費用がかかります。しかし、最も強力なエディタを必要とするプロフェッショナルにとって、Acrobat DCは最良の選択肢であり続けています。Adobe Creative Cloudに既に加入している場合は、Acrobat DCが含まれています。

Adobe Acrobat Pro（レビューはこちら）を使えば、ゼロから、あるいは他のアプリ、例えばMicrosoft Wordで作成したドキュメントをインポートして、詳細なPDFを作成することができる。

また、ウェブサイトやスキャンしたものから新しいPDFを作成することも可能です。スキャンした紙文書を扱う場合、Acrobatの光学式文字認識機能は非常に優れています。テキストを認識するだけでなく、正しいフォントを使用することができます。複雑なPDFフォームも、ゼロから作成したり、他のアプリケーションから取り込んだりすることができます。

Document Cloudによる電子署名にも対応し、AcrobatのFill and Sign機能では、アプリを使ってフォームに署名を記入し、Send for Signature機能では、フォームを送信して他の人が署名し、その結果を追跡することができるようになった。

Acrobatの編集機能も最高品質で、新しいテキストは、自動的に次のページに移動することはありませんが、テキストボックス内でフローさせることが可能です。

ページや画像の追加、並べ替え、削除もAcrobatなら簡単にできます。マークアップも簡単で、ハイライトや付箋のツールが用意されています。

アドビが新しい次元に到達したもう一つの特徴は、作品をエクスポートして共有する機能です。PDFは、Microsoft Word、Excel、PowerPointを含む多くのフォーマットで書き出すことができますが、複雑な文書は他のアプリケーションではまったく正しく見えないかもしれません。PDFは、「送信と追跡」機能を使ってDocument Cloud上で他の人と共有でき、さまざまなプライバシーおよびセキュリティ機能が利用できます。

アドビは大企業であり、ヘルプドキュメント、フォーラム、サポートチャンネルなどのサポート体制が充実しています。電話やチャットによるサポートもありますが、すべての製品・プランに対応するわけではありません。

競合と比較

1.PDFpen

Smile PDFpenは、人気のあるMac専用のPDFエディタで、魅力的なインターフェイスでほとんどの人が必要とする機能を提供しています。私はこのアプリを使用して楽しんだが、それはPDF Expertほど応答性がなく、PDFelementまたはAcrobat Proほど強力ではなく、両方のより多くの費用がかかります。しかし、それは確かにMacユーザーのための強力な、信頼性の高いオプションです。このアプリは、多くのマークアップツールを備えており、私はそれらを使用するのは簡単だと思った。

テキストの編集は、「テキストの修正」ボタンをクリックすることで行え、タイプミスを修正するのに適しています。

スキャンした文書を読み込む際のOCRにも優れており、Pro版ではPDFフォームを作成することができます。Word形式へのPDFエクスポートはかなり優れており、公式ウェブサイトには役立つビデオチュートリアル、ナレッジベース、PDFユーザーズマニュアルが含まれています。このアプリのレビューは常に肯定的であり、ユーザーは満足しているようです。ここで私たちの完全なPDFpenのレビューを読むことができます。

PDFpen for Macの標準バージョンは74.95ドルで、ほとんどの人が必要とする機能を提供しています。PDFフォームを作成したり、より多くのエクスポートオプションが必要な場合は、124.95ドルのプロバージョンを検討してください。iOSバージョンは19.99ドルで利用可能です。

2.Able2Extract Pro

Able2Extract Professional（Mac、Windows、Linux）は、このラウンドアップに含まれる他のアプリとはかなり異なっています。PDFの編集やマークアップはできますが（ただし、私たちがカバーする他のアプリほどではありません）、その本当の強みは、強力なPDFのエクスポートと変換にあります。

PDFを他の形式に変換するのに最適なアプリを探しているなら、これがそれです。PDFをWord、Excel、OpenOffice、CSV、AutoCADなどにエクスポートでき、エクスポートは非常に高品質で、PDFの元の書式やレイアウトを保持します。

このアプリには幅広いエクスポートオプションがあり、微調整することで求めているものを正確に出力することができます。複雑なPDFパンフレットをOpenOfficeの.ODT形式にエクスポートしてみましたが、欠点は見つかりませんでした。想像できる限り完璧に近かったです。

Able2Extractは単にエクスポートするだけではありません。PDF内のテキストの編集（1フレーズずつ）、個人情報の編集、注釈の追加、スキャンした文書のOCRも可能です。しかし、これらのタスクを実現するためのインターフェイスは、他のアプリほど洗練されていません。詳しくは、Able2Extractのレビューの全文をお読みください。

PDF変換でクラス最高のこのアプリは、ライセンス料が149.99ドルと、決して安くはありません。しかし、限られた時間だけファイルを変換するのであれば、このアプリの34.95ドルの月間サブスクリプションは間違いなく検討する価値があります。

3.ABBYY FineReader

ABBYY FineReader（Mac & Windows用）は、かなり前からある有名なPDFエディタです。同社は1989年に独自のOCR技術の開発を開始し、その技術はビジネスにおいて最高であると広く認められています。スキャンした文書内のテキストを正確に認識することを優先するなら、FineReader は最良の選択肢であり、多くの言語がサポートされています。

Apple ユーザーは、Mac バージョンが Windows バージョンより数バージョン遅れており、テキストの編集、共同作業、朱入れなどの最新機能の多くが欠けていることに注意する必要があります。また、Mac版のドキュメントは、Windows版と比較すると、不足しています。

しかし、OCRエンジンは基本的に同じなので、正確な光学式文字認識にはやはり最適な選択肢です。Mac版は、199.99ドルではなく、119.99ドルであり、かなり安価です。詳しくは、FineReader の完全なレビューをご覧ください。

OCR に加えて、FineReader は、元のレイアウトと書式を維持したまま、PDF を他の形式に正確にエクスポートすることができます。この点では、Able2Extract に次いで優れています。また、PDFのページや領域を再配置することができますが、それはあなたがあなたのPDFを編集してマークアップする必要がある場合、特にあなたがMacユーザーであれば、最良の選択肢ではありません。

フリーソフトウェアとオプション

あなたは、PDFエディタを購入する必要があるかどうか、まだわからない？ここではいくつかの無料のオプションや代替品を紹介します。

Acrobat ReaderまたはAppleのプレビューアプリを使用する

あなたのPDFのニーズが単純である場合、Adobe Acrobat Readerは、あなたが必要とするすべてを行うことができる。それはあなたがコメントや付箋を追加することができ、注釈や図面のマークアップツールが含まれており、あなたがPDFフォームに必要事項を記入し、さらに署名を追加することが可能です。完全なコメントツールは、コメントが有効になっているPDFでのみ使用できます。

Macをお使いの場合、Appleのプレビューアプリでも、PDF文書のマークアップ、フォームへの記入、署名が可能です。マークアップツールバーには、スケッチ、描画、図形の追加、テキストの入力、署名の追加、ポップアップノートの追加のためのアイコンが用意されています。

iPad Proでは、Apple Pencilを使ってPDFに注釈を付けることができます。

PDFの代わりにソースドキュメントを編集する

PDFを編集する代わりに、元のソースファイル（Word文書など）を編集する方法もあります。文書からPDFを作成するのはとても簡単です。macOSとWindows 10の両方には、印刷ダイアログボックスにPDFを作成するオプションがあり、古いバージョンのWindowsを使用している場合は、CutePDFなどのユーティリティで同じことができます。手軽で便利です。

ですから、PDFに変更を加える必要がある場合は、PDFを直接編集するのではなく、Word文書を編集して、新しいPDFを作成します。どうせなら、Wordの編集ツールの方が、ほとんどのPDFエディタより優れています。

もちろん、そのためには、元のソース文書にアクセスする必要があります。これは常に可能とは限りませんし、PDFエディターが必要とされる主な理由の1つでもあります。

別のポータブルファイル形式を使用する

長年にわたり、PDFフォーマットの代替となるさまざまな形式が生まれてきました。しかし、DjVuやマイクロソフトのXPSのように、まだ存在しているものもあります。PDF形式は、「紙」の文書をデジタルで配布するためのデファクトスタンダードとなっています。しかし、それが唯一の方法というわけではありません。

電子書籍が普及するにつれ、.EPUBと.MOBIフォーマット（それぞれApple BooksとAmazon Kindle向け）は、長文の情報を配布するのに適した方法になっています。PDFへの印刷と同様に、Word文書を電子書籍にすることもできますし、代わりにiBooks AuthorやKindle Createといった無料のツールを活用することもできます。

また、画像ファイルを使って文書を共有することもできます。ほとんどのスキャナーは、ほとんどのコンピューターで開くことができる.TIFFフォーマットで保存することができます。また、1ページのドキュメントを画像としてEメールで送られることが意外と多いのです。スマートフォンで写真を撮って、そのまま私に見せてくれる人もいます。もちろん、公式な文書には向きませんが、緊急時に社内で情報を共有するのには便利です。

ウェブページの場合は？

最後に、文書化されたドキュメントを他の人と共有したい場合は、Webページを検討してみてください。HTMLを使えば、テキスト、画像、音声、動画を世界中と共有することができます。

プロフェッショナルなウェブサイトを作るのは大変な仕事ですが、ウェブ上で情報を共有するための手軽で汚い方法はいくらでもあります。それは別の記事で紹介するとして、Evernote、Google Docs、Tumblr、Mediumが思い浮かぶ4つの提案である。

関連記事

Scroll to Top